『天下翻譯』提供 翻譯公證 一條龍服務： 公司及個人投資、移民、應聘、投標、留學、結婚、居留、合約、房產等文件 翻譯公證 (認證) 服務。
文件需要翻譯
- 專案一對一服務，由海內外數百位各語言專業譯者執筆，提供您高品質的各類文件及證件翻譯。
- 三十餘年豐富的文件公證及認證代辦經驗。
- 可彈性配合急件需求，以團隊協同作業方式確保交期。
- 專案經理協助您全程辦理 文件法院公證 / 民間公證人公證 , 外交部認證 及 第三國駐台辦事處認證。
翻譯公證 及認證適用情形：
一、台灣文件需送出至海外使用
- 美國、加拿大、澳洲、紐西蘭 ：法院公證 / 民間公證人公證
- 南亞、中南美洲、歐洲：法院公證 / 民間公證人公證➤外交部認證➤第三國駐台辦事處認證
- 日本 ： 法院公證，外交部認證
二、國外文件需送回台灣使用
台灣駐海外經濟文化代表處認證➤法院公證 / 民間公證人公證
翻譯公證 及認證類型：
法院公證
|
公司：執照、稅單、章程、契約、投資、授權、 標單、法律文件等
個人：戶謄、結婚、出生、離婚、死亡、權狀、證書、學歷、成績單、工作、執照、聘書、稅單、 領
養、宣誓、居留、授權，等 |
外交部
(文件需先經法院公證)
|
公司：執照、稅單、章程、契約、投資、授權、 標單、法律文件等。
個人：移民戶謄、結婚、出生、離婚、死亡、 權狀、證書、學歷、成績單、工作、執照、聘書、稅
單、領養、宣誓、授權等 |
第三國
駐台辦事處或領事館公證
|
由國外駐台大使館、領事館及商務辦事處認證。
（赴美、加、法、德、奧、歐洲國家、阿拉伯國家、泰國、菲律賓、越南、馬來西亞等東南亞國家、紐、澳及中南美洲國家等，文件公證代辦）
※所有文件均需先經法院及外交部認證 |
翻譯公會
認證
|
公司及個人文件
美、加、歐洲地區、南非、貝里斯等適用 |
美國加州
律師公證
|
授權文件、銀行開戶、監護、不動產委託授權、文件簽署、見證簽名，等 |
現在詢價 |
